WordReference neumí přeložit celou tuto frázi, ale po kliknutí na jednotlivá slova uvidíte jejich význam:

be alive


Nepodařilo se nám najít celou frázi, kterou hledáte.
Níže vidíte heslo "alive".

Podívejte se také na: be
  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
alive adj (living)naživu přísl
 Two of the four Hall sisters are still alive.
 Dvě ze čtyř sester Hallových jsou dosud naživu.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
alive adj figurative (active still) (sport: hra)nepřerušený příd
 The volleyball team returned the ball and kept the play alive.
alive adj (animated, lively) (přeneseně: plný pohybu, života)živý příd
 The room was alive with moving dancers.
alive adj (of all, in existence)na světě předl + m
  ze všech předl + záj
 You've made me the happiest man alive!
alive to adj + prep (sensitive to, aware of) (něčeho)vědomý si příd
  uvědomující si příd
 A dog's senses are alive to things we humans don't even notice.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2025:

Složené tvary
AngličtinaČeština
alive and kicking adj colloquial, figurative (in good health)živý a zdravý fráze
 It's my father's 98th birthday, and he's still alive and kicking.
come alive vi + adj figurative (fiction: seem real) (ve filmu)působit realisticky ned + přísl
 The characters in the film really come alive thanks to the director.
come alive vi + adj figurative (become lively) (město apod.)ožít dok
 Despite a quiet first half, the match came alive after the break.
skin [sb/sth] alive vtr + adj (flay while living)stáhnout zaživa z kůže dok, fráze
 The Inquisition had prisoners skinned alive to make them confess to supposed sins.
skin [sb] alive vtr + adj figurative (punish) (přeneseně: přísně potrestat)stáhnout zaživa z kůže dok, fráze
 My mum will skin me alive for losing my school bag.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"be alive" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "be alive":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'be alive'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!